Capítulo / سورة

1
الفاتحة
Al fatíha
Exordio
2
البقرة
Al bacara
La vaca
3
آل عمران
Alí Emran
La familia de Imran
4
النساء
An nísa
Las mujeres
5
المائدة
Al maeda
La mesa servida
6
الأنعام
Al anam
Los rebaños
7
الأعراف
Al araf
Los lugares elevados
8
الأنفال
Al anfál
El botín
9
التوبة
At taueba
El arrepentimiento
10
يونس
Yunos
Jonás
11
هود
Hud
Hud
12
يوسف
Yusof
José
13
الرعد
Ar rad
El trueno
14
إبراهيم
Ebráhem
Abraham
15
الحجر
Al-Hichr
Al-Hichr
16
النحل
Al nahl
Las abejas
17
الإسراء
Al esra
El viaje nocturno
18
الكهف
Al kahf
La caverna
19
مريم
Maríam
María
20
طه
Ta Ha
Ta Ha
21
الأنبياء
Al anbia
Los profetas
22
الحج
Al hayy
La peregrinación
23
المؤمنون
Al moeminún
Los creyentes
24
النور
Al núr
La luz
25
الفرقان
Al forcán
El Criterio
26
الشعراء
Ach chóara
Los poetas
27
النمل
An naml
Las hormigas
28
القصص
Al casas
El relato
29
العنكبوت
Al ankabút
La araña
30
الروم
Al rúm
Los bizantinos
31
لقمان
Luqmán
Luqmán.
32
السجدة
Al sayda
La adoración
33
الأحزاب
Al ahzáb
La coalición
34
سبأ
Saba
Los saba
35
فاطر
Fatír
Creador
36
يس
Ya Sin
Ya Sin
37
الصافات
As saffát
Los puestos en fila
38
ص
Sad
Sad
39
الزمر
Az zómar
Los grupos
40
غافر
Gafir
Que perdona
41
فصلت
Fossílat
Han sido explicadas detalladamente
42
الشورى
Ach chúra
La consulta
43
الزخرف
Az zojrof
El lujo
44
الدخان
Ad dójan
El humo
45
الجاثية
Al yacia
La arrodillada
46
الأحقاف
Al-Ahcaf
Al-Ahcaf
47
محمد
Mohamád
Mahoma
48
الفتح
Al fath
La victoria
49
الحجرات
Al hoyorat
Las habitaciones privadas
50
ق
Qaf
Qaf
51
الذاريات
Ad dáriat
Los que aventan
52
الطور
At túr
El monte
53
النجم
An naym
La estrella
54
القمر
Al camar
La luna
55
الرحمن
Al ráhman
El Compasivo
56
الواقعة
Al uaqea
El acontecimiento
57
الحديد
Al hadid
El hierro
58
المجادلة
Al moyadíla
La discusión
59
الحشر
Al hachr
La reunión
60
الممتحنة
Al momtahana
La examinada
61
الصف
As saff
La fila
62
الجمعة
Al yomoa
El viernes
63
المنافقون
Al monafiqún
Los hipócritas
64
التغابن
At tagabon
El Engaño Mutuo
65
الطلاق
Al tálaq
El repudio
66
التحريم
At tahrim
La prohibición
67
الملك
Al molk
El dominio
68
القلم
Al calam
El cálamo
69
الحاقة
Al haca
La Inevitable
70
المعارج
Al mariy
Las gradas
71
نوح
Noh
Noé
72
الجن
Al yinn
Los genios
73
المزمل
Al mozzamil
El arrebujado
74
المدثر
Al modacer
El envuelto en un manto
75
القيامة
Al qiama
La Resurrección
76
الإنسان
Al ensan
El hombre
77
المرسلات
Al morsalat
Los enviados
78
النبأ
An naba
La Noticia
79
النازعات
An naziat
Los que arrancan
80
عبس
Abasa
Frunció las cejas
81
التكوير
At takuér
El obscurecimiento
82
الانفطار
Al enfitar
La hendidura
83
المطففين
Al motafífin
Los defraudadores
84
الانشقاق
Al enchicaq
El desgarrón
85
البروج
Al boruy
Las constelaciones
86
الطارق
At táriq
El astro nocturno
87
الأعلى
Al ala
El Altísimo
88
الغاشية
Al gachia
La que cubre
89
الفجر
Al fayr
El alba
90
البلد
Al balad
La ciudad
91
الشمس
Ach chams
El sol
92
الليل
Al lail
La noche
93
الضحى
Ad duha
La mañana
94
الشرح
Ach charh
La abertura
95
التين
At tín
Las higueras
96
العلق
Al alaq
La sangre coagulada
97
القدر
Al cadr
El destino
98
البينة
Al baena
La prueba clara
99
الزلزلة
Az zalzala
El terremoto
100
العاديات
Al adiat
Los corceles
101
القارعة
Al carea
La Calamidad
102
التكاثر
At takacir
El afán de lucro
103
العصر
Al asr
La tarde
104
الهمزة
Al homaza
El difamador
105
الفيل
Al fil
El elefante
106
قريش
Coraich
Los coraixíes
107
الماعون
Al maun
La ayuda
108
الكوثر
Al kauecer
La abundancia
109
الكافرون
Al kafirun
Los infieles
110
النصر
Al nasr
El auxilio
111
المسد
Al masad
Las fibras
112
الإخلاص
Al ejlas
La fe pura
113
الفلق
Al falaq
El alba
114
الناس
An nás
Los hombres